社工中国网消息：社工，是指社会工作，是由英文 Social Work 翻译过来的，它指的是非盈利的、服务于他人和社会的专业化、职业化的活动。在国际社会，这类活动还被称为社会服务或社会福利服务。

义工，是指在不计物质报酬的情况下，基于道义、信念、爱心和责任，为改进社会而提供服务，贡献个人的时间及精力和个人技术特长的人和人群。“义工”，也称“志愿者”，由英文“volunteer”翻译而来。

同为从事社会服务的社工和义工，如何将拥有专业助人知识和理念的社工及义工结合在一起？那就是开展“社工+义工”双工联动的模式。以“社工引领义工、义工协助社工”的社会工作服务新模式，实现“两工”联动互补互惠、互动共进，让社工的专业优势与义工的数量优势搭档，从而产生“1+1＞2”的效能。

9月5日上午，“集思公益 幸福广东”支持妇女计划之“901973农村妇女经济互助组织培育成长计划”项目开展了义工团建及培训活动。首先，项目社工全姑娘从项目的核心理念和执行框架等为义工们进行了项目志愿服务相关内容的培训。接着，项目社工简单回顾总结了八月份的工作，并解读了九月份的项目执行计划，使义工们了解项目的运作过程，明确以后工作的方向。活动最后，社工和助理们为8月及9月生日的义工进行了庆生。在欢快的生日歌声中，义工们都纷纷表示很开心，没想到在这个团队这么受重视和肯定，不仅增强了对机构和项目的归属感、认同感，更坚定了他们要与社工齐心完成项目的心愿。更有一义工表示，以前做义工感觉很不被重视，有种呼之则来，挥之则去的感觉，但在这个团队她感觉自己是项目其中的一员，而不仅仅是一位旁观者，这让她对项目的志愿服务充满了期待。

“901973农村妇女经济互助组织培育成长计划”项目（简称项目）是由“集思公益 幸福广东”支持妇女计划资助的项目。并由湛江市尚义社会工作服务中心承接并执行。项目开展以来非常重视义工的招募与管理，希望通过“社工+义工”双工联动的模式，让社工的专业优势与义工的数量优势搭档，从而产生“1+1＞2”的效能，并更好地为农村妇女们服务。项目运作初期已招募一批高校学生义工，但在还远远不能满足项目服务的需求，在此，尚义社工中心特面向全体市民招募义工。如果您想做义工，如果您热心于公益，如果您有平面设计、农业生产及医疗服务等方面的专长，期待您加入尚义的义工大家庭，一起为家乡的公益服务贡献力量。

湛江市尚义社会工作服务中心义工招募热线：0759-3174056、184 7680 9070（社工林姑娘）。

湛江市尚义社会工作服务中心微博：湛江市尚义社会工作服务中心。

湛江市尚义社会工作服务中心QQ：1964717236 。

湛江社工人QQ: 107366815。